Google has granted permission to sell e-books and audiobooks directly to users through iOS and Google Play Books applications, following Apple's legal battle with Epic Games.