Meta has launched a beta program for its Meta for Education product, aiming to make virtual reality (VR) more mainstream in education.