Meta is transforming its Ray-Ban smart glasses into a mainstream device by creating two Super Bowl commercials.